Hacker News 首页，评论译成简体中文。
首页
排行第一：Apple Pass Designer（苹果通行证设计工具）
大家觉得这个有什么有趣的？在我看来完全不重要。（195 分 · 118 条评论）
查看原文
排行第二：法院支持EFF：犹他州VPN法要求技术上不可能实现
> 平台面临两难选择：要么全国彻底屏蔽所有VPN流量，要么完全退出犹他州服务。可靠判断连接是否来自VPN真的可行吗？任何人都可以通过随机托管提供商进行代理。（379 分 · 162 条评论）
查看原文
排行第三：Zig v0.17.0（Zig编程语言0.17.0版本）
Zig项目进展如何？我记得他们之前对AI采取了强硬态度。（21 分 · 2 条评论）
查看原文
排行第四：一颗恒星与四颗行星12年观测序列图像
当你开始思考宇宙的浩瀚时，其规模会让你惊叹不已。动画中心的恒星根据比例尺大约有20AU（天文单位）。20AU约合18亿英里/30亿公里，或约太阳到天王星的距离。如果谷歌的说法正确，若地球上每个人都住在这颗恒星上——我们每个人都能拥有比地球表面积更大的后院；p（100 分 · 19 条评论）
查看原文
排行第五：Greg Kroah-Hartman——大语言模型时代的安全[视频]
> 所谓的整个神话；那场关于79个漏洞的大规模营销事件，最终归结为一小时的 kernel 开发。如果你在OpenAI或Anthropic工作，且真心相信你们的产品可能毁灭世界，这种行为对说服公众毫无帮助。这里的矛盾非常明显：——一方面广泛宣称新模型危险到必须仅限特定人群使用以确保安全；——另一方面又广泛宣称模型很容易‘（116 分 · 20 条评论）
查看原文
排行第六：Redis创始人开发：用ds4本地运行大语言模型
目前没有同类产品，但受DwarfStar启发，我为英特尔Xe-LP（无XMX）32GB笔记本电脑写了一个小型推理引擎。目前仅支持量化的Gemma-4模型，但未来不排除支持其他类似规模的MoE。可惜目前还没有Qwen 3.8 35B-A3B。我还在研究扩展协议和引擎以支持多种转向技术。https://github.com/simoneiacomino/xenolith（69 分 · 6 条评论）
查看原文
排行第七：信息隐藏游戏难倒AI直到现在
作者认为这些游戏可重复被击败是因为它们是静态的。虽然经过适当训练的算法可能在类似万智牌的游戏中表现优于普通玩家，但如果定期发布新的"卡牌"，人类玩家就能获得更公平的竞争环境。（101 分 · 32 条评论）
查看原文
排行第八：Muse设备
作者批评Muse设备伪装成草根/开源产品令人反感。人们使用它的唯一原因是它是"免费的"，并且为非技术人员预装了提示词。作者明确表示不感兴趣。（32 分 · 16 条评论）
查看原文
排行第九：细胞身份丧失驱动人类衰老
这条下面暂时没有抓到评论。（110 分 · 24 条评论）
查看原文
排行第十：开源乐高AI生成器
作者对开源乐高AI生成器表示赞赏，并提到自己可能终于会利用闲置的51515乐高套装。作者分享了使用FreeCAD、freecad-mcp和Claude的成功经验，已经生产出三个有用的零件。（29 分 · 13 条评论）
查看原文
排行第十一：使用GLM 5.3 Flash编程一个月
作者对GLM 5.3 Flash模型的能源使用量感到震惊。该模型的使用在预算内（68美元，约4千瓦时能源/365克碳排放），能源成本仅占总成本的1%。与人们对AI数据中心对世界影响的担忧相比，这个数字低得令人意外。（63 分 · 38 条评论）
查看原文
排行第十二：威尼斯对君士坦丁堡的失败战争
作者提到君士坦丁堡暴动的故事非常有趣。一项愚蠢的条约建立了君士坦丁堡和威尼斯之间不平等的关系，后来间接通过第四次十字军东征导致帝国灭亡，并削弱了本国公民的贸易权利。（45 分 · 9 条评论）
查看原文
排行第十三：大家都在收拾行装
发帖人最近又开始想起很久没接触的BBS（电子公告板系统）。他感慨过去上网的感觉像是一个真实存在的地方，而如今这种体验似乎已经消失了。（14 分 · 2 条评论）
查看原文
排行第十四：迈克·汤姆林（Mike Tomlin）花了12年建造一座《我的世界》城市
评论者强烈推荐大家观看相关视频。他认为，即使你对《我的世界》或美式橄榄球（汤姆林是NFL资深教练）不感兴趣，也能从中感受到一种令人耳目一新的真诚与快乐，因为视频展现了某人投入大量时间和心血去分享自己热爱的事物。（119 分 · 29 条评论）
查看原文
排行第十五：ChatGPT中的网站
评论者认为以ChatGPT（特别是Opus 5.5）为代表的AI正在取代许多行业，比如网站设计师。他预见人们会直接让AI建站，而不是支付高昂费用。他本人已将Opus作为95%工作的接口，用于处理邮件、分析等工作，几乎不再亲自读写邮件。（148 分 · 174 条评论）
查看原文
排行第十六：冯·诺依曼的传说（1973）[pdf]
评论分享了一个关于冯·诺依曼（von Neumann）的轶事，引自爱德华·泰勒（Edward Teller）。泰勒说，冯·诺依曼会和他三岁的儿子平等地交谈，这让泰勒有时怀疑冯·诺依曼与其他人交谈时是否也秉持着同样的原则。（218 分 · 123 条评论）
查看原文
排行第十七：为软件工程师解析Lean证明的解剖
评论者直言不讳地表示，他认为Lean（一种交互式定理证明器）相关的内容是胡言乱语，并且不理解为什么有人认为它能让事情变得更好或更容易理解。（44 分 · 1 条评论）
查看原文
排行第十八：使用Gleam、Org-Mode和Pandoc写博客
评论者表示不理解为什么需要用到Gleam和Pandoc。他指出Org-Mode本身就能生成HTML，只需要一点Emacs Lisp代码就能将其变成一个博客引擎，并附上了相关链接。（30 分 · 6 条评论）
查看原文
排行第十九：FLUX 3 图像模型
这条评论讨论了FLUX 3图像模型强调的一个用户体验特性：能够将特定元素精确放置在图像中的指定位置。评论者认为这对于构图要求高的场景非常有用，并联想到了InvokeAI。同时提到，早在六月发布的开放权重模型Ideogram V4也能实现类似功能，但需要使用相对繁琐的JSON结构来描述不同的边界框。因此，FLUX 3的这种方式被认为是一个显著的改进。（224 分 · 52 条评论）
查看原文
排行第二十：STS-51-F 中止入轨任务 (1985)
这条评论提到了STS-27任务，它虽然不涉及中止程序，但因与哥伦比亚号灾难有直接关联而值得关注。评论指出，在挑战者号事故仅两次任务后，轨道器就遭遇了类似15年后哥伦比亚号的隔热瓦损坏，一侧有大面积损伤。机组人员用机械臂尽可能检查了轨道器下方，并发现了早期损坏迹象，但任务控制中心拒绝承认问题的严重性。（20 分 · 5 条评论）
查看原文
排行第二十一：GrapheneOS 修复了 Android 17 QPR1 内核性能倒退问题
这条评论表达了对Android内部运作混乱的担忧，提到最近有很多关于获取代码和需要手动请求的讨论。评论者好奇这个被数十亿人使用的操作系统是否有备用计划，并认为欧盟应该随时准备好替代方案，因为Android已经“大到不能倒”。整体语气显示出对谷歌内部情况的深切关注和希望了解更多信息的愿望。（58 分 · 14 条评论）
查看原文
排行第二十二：我们的 Project Suncatcher 原型卫星已入轨
评论者以略带自嘲的口吻表示自己的学位没怎么用上，所以想探讨一下这个项目。他/她理解最终目标是在太空建立一个类似Pryor的新设施，但质疑其意义，除非它能提供地球上无法比拟的东西。随后引用了Epoch.AI的数据，指出该设施拥有10万个TPU芯片，消耗370兆瓦电力，但设计散热能力高达480兆瓦，暗示其中存在矛盾或值得深究之处。（32 分 · 33 条评论）
查看原文
排行第二十三：首个通过RFC1149禽类载波发送的数据包将在佳士得拍卖
这条评论对拍卖描述中将2001年称为“早期互联网社区”提出了质疑，感叹变化之快让一些人可能还没适应。指出当时购物中心已经感受到电子商务的冲击。同时，评论者认为，与现在相比，2000年代的互联网其实并没有那么强的协作精神。整体是对互联网文化演变时间线的一种反思和调侃。（22 分 · 1 条评论）
查看原文
排行第二十四：展示 HN：给 Opus 5.5 一个模拟绘画画布
评论者观察到扩散模型正逐渐被大语言模型（LLM）超越，并推测Anthropic公司可能拥有数万个用代码重现名画的强化学习环境，因为是该公司的员工最先在X上发布了相关能力。同时提到Opus在像素艺术方面也表现不错，并分享了自己用Opus 5.5将90年代弹球机显示器（黑白像素画）转换为双分辨率彩色重制版的实验，并附上了示例图片链接。（158 分 · 54 条评论）
查看原文
排行第二十五：F.02 退役（Decommission）
评论者质疑将机器人投入熔炉坩埚的真实性和安全性。他指出，如果机器人含有液压油或电池液体，在高温下蒸发可能会导致严重爆炸，并引用了一个视频链接作为佐证。（37 分 · 8 条评论）
查看原文
排行第二十六：展示 HN：Pyxel – 一个内置美术和声音编辑器的 Python 复古游戏引
评论者分享了自己使用 Pyxel 引擎重温童年演示场景效果的愉快经历。他称赞其易于设置和快速编码，能让像素“动”起来，同时提到其固有的色彩和位图组织限制带来了令人满足的挑战，足以唤起对 8-16 位汇编的怀旧之情，并考虑为自己的演示项目添加更多内容。（40 分 · 4 条评论）
查看原文
排行第二十七：如果我们停止使用 GPU 会怎样？[视频]
评论者赞同视频观点，认为存在硬件/软件的反馈循环。他指出当前硬件是深度流水线化的 SIMD FPU 数据路径，软件则是手动调优的机器码转换，这限制了灵活性且阻碍了稀疏矩阵等优化。他预测使用一组通用 CPU（在此规模下非共享内存）能更好地利用晶体管/功耗，并允许高级语言编程。（22 分 · 4 条评论）
查看原文
排行第二十八：“唯一直观的界面是乳头”（2012）
评论者回忆在 90 年代末从一位人机交互教授那里听到这个说法，但当他向一位护理人员转述时，对方指出帮助婴儿掌握吮吸乳头（即“衔乳”）对新妈妈来说是常见难题。他认为幸存者偏差影响了人们对乳头直观性的认知。（20 分 · 21 条评论）
查看原文
排行第二十九：DLARC 大学广播收藏中百年学生电台历史
评论者分享了自己十多年前在加州理工州立大学档案馆工作的经历，主要负责数字化和清理扫描件等工作。他描述了自己使用卷盘式磁带录音机连接 iMac，实时收听数小时 1970 年代校园广播的过程，称赞其高保真音质，并提到这种慢节奏工作让他有大量时间思考当时的生活。（18 分 · 4 条评论）
查看原文
排行第三十：加密货币对外国援助的攫取（Crypto Capture of Foreign A
评论者指出，像“10%先生”这样的说法常用来指代某些国家有权势的领导人，例如巴基斯坦总统阿西夫·阿里·扎尔达里，意指从每份合同中抽取 10% 的回扣。他强调这并非巴基斯坦独有，在印度，许多地区政党领导人（实质上是家族拥有政党）要求 20% 的回扣，而 2-6% 的比例只是底线。（83 分 · 23 条评论）
查看原文
