Hacker News 首页，评论译成简体中文。
首页
排行第一：理解前沿人工智能
用全人类的知识预测下一个词的能力，肯定无法达到最优秀人类专家的水平（可能因数据不完美）。AI需通过何种测试才能证明其理解能力在提升？最终我们可能永远无法确定其输出确实更优。（33 分 · 28 条评论）
查看原文
排行第二：Newgrounds.com——游戏、音乐与艺术的社区
我记得大学时玩过一款烂网页游戏，类似枪手游戏，要射击转身带枪的人（不射击没带枪的）。毕业时，同事伊恩竟成了游戏里的角色！原来这款游戏由汤姆·福尔普开发，他早就在用朋友（如伊恩）当游戏角色。当年瞎捣鼓这些烂游戏，如今有了回报——他创办了Newgrounds。（202 分 · 55 条评论）
查看原文
排行第三：法院支持EFF：犹他州VPN法要求技术上不可能
平台面临两难选择：要么全国屏蔽所有VPN流量，要么完全退出犹他州。可靠识别VPN连接真的可能吗？任何人都能通过随机托管提供商代理连接，技术上无法完全阻断。（621 分 · 274 条评论）
查看原文
排行第四：Apple Pass Designer
这正是LLM出现前难以优先开发、但用LLM却轻松实现的软件类型。我并非批评其缺乏新意——它有明确架构，无需复杂UX，大部分功能可用标准UI组件实现，问题定义清晰。唯一挑战是编码时间，而如今这已大幅减少。（413 分 · 254 条评论）
查看原文
排行第五：迈克·汤姆林用12年建造Minecraft城市
没看过这个视频真的该看看！即使对Minecraft或橄榄球没兴趣（有人提到汤姆林曾是长期NFL教练），也能感受到分享者倾注时间与热爱的纯粹快乐。视频链接：https://youtube.com/watch?v=_h_pQ1-5iQg（451 分 · 107 条评论）
查看原文
排行第六：Cloudflare OHTTP网关
我完全不认为Cloudflare是CIA秘密行动。相反，有充分理由相信它不是。但假设它是，其所有功能都符合秘密行动的预期。若真如此，它将是史上最天才级别的秘密行动。（67 分 · 18 条评论）
查看原文
排行第七：被遗忘的CPU（M4上的Linux）
试想苹果若拥抱开放硬件会多强大。它们本有护城河，但macOS太臃肿，我讨厌它，不过其硬件确实比其他产品好太多。（208 分 · 135 条评论）
查看原文
排行第八：一颗恒星与四颗行星12年轨道观测序列图像
非自夸一下，这是我拍摄的同一组行星视频：https://sefffal.github.io/images/orbital-animation.mp4 原GIF用了不同望远镜、波长数据，而我仅用同一Keck望远镜、3.5微米近红外波段数据制作。（275 分 · 54 条评论）
查看原文
排行第九：Linux和Windows版Orion浏览器更新
我一直没懂Orion的定位。重视隐私的用户更可能用开源浏览器，Firefox和Brave已满足需求。对Mac用户可能不重要，但对Linux用户，专有浏览器是多数人的痛点，且若不随代码库直接提供会更麻烦。Orion本应从开源开始开发，吸纳社区参与。Kagi仍可...（38 分 · 13 条评论）
查看原文
排行第十：超大智能
虽对HTML4 Geocities风格网站有情怀，但这页面感觉像LLM生成的，反而形成讽刺——它本无意如此。（280 分 · 62 条评论）
查看原文
排行第十一：条形码即将灭绝
> 没人讨论这事。像陨石撞地球却无人关注，这比喻太贴切。每天约17颗陨石撞地球，你关注过几颗？（27 分 · 51 条评论）
查看原文
排行第十二：细胞身份丧失驱动人类衰老：两篇新论文
表观遗传衰老可逆性的最强证据及局限，来自胚胎的表观重置。受精后，胚胎会剥离父源DNA的年龄相关化学标记，更换包装，摧毁父源线粒体，重建端粒，清除受损蛋白（但无法逆转精子携带的年龄相关DNA突变，这类突变会导致胚胎无法存活，引发流产。）（254 分 · 79 条评论）
查看原文
排行第十三：Greg Kroah-Hartman – 大语言模型时代的安全 [视频]
评论者赞赏演讲者的坦诚，并分享了演讲中一些令人大开眼界的幻灯片内容。幻灯片列举了对 Mythos 项目的 79 个漏洞报告的分析：其中 24 个完全没有细节，14 个根本不是漏洞，3 个数据完全是捏造的，15 个在最新版本中已被修复，还有 20 个确实需要修复。在需要修复的漏洞中，有 7 个是基于‘假设存在恶意文件系统镜像’的前提，2 个是基于‘假设能在协议栈中间注入恶意网络数据包’的前提。（237 分 · 69 条评论）
查看原文
排行第十四：Redis 创造者出品；使用 ds4 本地运行大语言模型
评论者维护了一个 ds4 的分支版本，将其编译为共享库，从而可以通过 FFI 在其他语言中使用。他还创建了名为 ds4go 的 Go 语言绑定，并开发了一些工具，如用于查看/编辑的工作区和用于持久化的便签本。最近几周，随着 ds4 增加了新功能，他也为 ds4go 添加了对 Vision 和 Qwen 模型的支持。即使不使用 Go 库，ds4go 的二进制文件本身也很有用。（234 分 · 61 条评论）
查看原文
排行第十五：FLUX 3 图像模型
评论指出，FLUX 3 强调的一个用户体验是能够将特定元素精确放置在图像中的指定位置。这对于构图元素位置非常重要的场景来说，似乎让操作变得容易很多，这让人联想到 InvokeAI。评论还提到，早在六月发布的开放权重模型 Ideogram V4 也能实现类似功能，但需要使用相对繁琐的 JSON 结构来描述所有不同的边界框。因此，这绝对是一个进步。（342 分 · 72 条评论）
查看原文
排行第十六：由于大部分信息隐藏，游戏《军棋》(Stratego) 一直难倒 AI 直到现在
评论者回忆童年时非常喜欢玩《军棋》，甚至能击败包括象棋水平更高的父亲在内的所有人，以至于后来找不到对手。他从未想过这款游戏会对 AI 模型构成挑战，因为它感觉相对简单。他也从未意识到这款游戏可能有严肃的竞技玩家。他至今还保留着童年时的棋盘，但已经二十年没玩过了。（214 分 · 107 条评论）
查看原文
排行第十七：Muse 小工具
评论者持不同意见，表示喜欢这个产品。他认为这只是一个内部团队对他们产品的热情展示，并提供了一些固件来将设备连接到他们的智能体。他认为万亿美元市值的 Meta 公司不会因为这个小项目而有什么实质性的战略变动。（191 分 · 84 条评论）
查看原文
排行第十八：macOS 中‘完全磁盘访问权限’的更新
评论反驳了苹果声称给开发者提供了强大 API 的说法，指出‘完全磁盘访问权限’恰恰绕过了这些精细控制。评论质疑，既然苹果关心保护邮件、信息和浏览历史，为什么没有提供一个‘除了读取邮件/信息/浏览历史外的完全磁盘访问’的子集选项？或者，如果某些应用只需要基本的磁盘空间检查功能，为什么必须授予其完整的磁盘访问权限？这暗示了当前权限控制机制过于粗放。（193 分 · 131 条评论）
查看原文
排行第十九：美国可能因与Grok的聊天而推翻委内瑞拉
这条下面暂时没有抓到评论。（9 分 · 0 条评论）
查看原文
排行第二十：用GLM 5.3 Flash编码一个月
评论者指出，GLM 5.3 Flash模型的能耗低得令人震惊，其使用成本远低于预期。具体来说，模型运行消耗的能源成本仅占总成本的1%，约4千瓦时，相当于电动汽车行驶15英里或煮沸10加仑水的能耗。评论者认为，这与人们通常担忧的AI数据中心对世界的巨大影响形成鲜明对比，实际能耗远低于预期。（155 分 · 117 条评论）
查看原文
排行第二十一：任天堂64合作伙伴-N64开发套件
评论者觉得这个任天堂64开发套件非常酷，特别是多个卡带垂直堆叠、最后一个水平伸出的全塔造型看起来很滑稽。整个系统给人的感觉非常古怪且操作繁琐，与现代开发套件相比差异显著。（36 分 · 5 条评论）
查看原文
排行第二十二：展示HN：给Opus 5.5一个模拟的画布
评论者观察到扩散模型的能力正逐渐被大型语言模型（LLM）削弱，并推测Anthropic公司可能拥有数万个用代码重现名画的强化学习环境，因为正是Anthropic的员工最先在X上发布了相关能力。评论者还提到Opus 5.5在像素艺术方面表现不错，并分享了自己进行的实验：将90年代弹球机的黑白像素艺术显示，通过提示升级为双分辨率彩色重制像素图。（272 分 · 88 条评论）
查看原文
排行第二十三：ChatGPT中的Sites功能
评论者表示自己使用ChatGPT的Sites功能已有几个月，认为这是一个被严重低估的功能。每当有快速的应用创意时，只需交给Sites处理，通常在一小时内就能获得可工作的原型。评论者举例说明，比如在一个音乐会上想到一个创意：一个关于老鼠在高维迷宫中寻找奶酪的游戏，当晚就可以玩到这个游戏的原型。（264 分 · 253 条评论）
查看原文
排行第二十四：如果我不使用智能手机，为什么必须为公交车支付更多费用？
评论者给出了一个实际答案：处理现金或覆盖99.9%人群支付方式之外的其他支付方式，会产生运营成本。多付的费用是为了覆盖整个系统服务那0.1%人群所带来的额外麻烦。评论者承认这个答案可能不受欢迎或引发争议，但认为这就是真实原因。（21 分 · 18 条评论）
查看原文
排行第二十五：冯·诺依曼的传说（1973年）[pdf]
这条评论引用了爱德华·泰勒讲述的关于冯·诺依曼的一则轶事：冯·诺依曼能与泰勒三岁的儿子平等地交谈，这让泰勒有时会想，冯·诺依曼与其他人交谈时是否也遵循着同样的原则。这则轶事生动地展现了冯·诺依曼平易近人、尊重他人的一面。（277 分 · 149 条评论）
查看原文
排行第二十六：更像是SC-Forth-四千，我说得对吗？
这条下面暂时没有抓到评论。（6 分 · 0 条评论）
查看原文
排行第二十七：OKI开发124层PCB技术
这条评论提出了一个有趣的设想：随着PCB层数不断增加，是否有一天会有人仅用一块主板，而不使用任何分立电路，来重新制造出像386或6501这样的经典处理器？这反映了对技术集成度极限的思考。（29 分 · 14 条评论）
查看原文
排行第二十八：为ENIAC编程（2011年）
这条下面暂时没有抓到评论。（4 分 · 0 条评论）
查看原文
排行第二十九：威尼斯对君士坦丁堡的失败战争催生了首个债券市场
这条评论补充了威尼斯如何利用第四次十字军东征的债务（以及他们建造了所有十字军船只的事实），在亚得里亚海沿岸进行了一场讨债/复仇之旅，包括洗劫扎拉、导致整个十字军被绝罚，并最终将全部兵力转向君士坦丁堡，于1204年洗劫该城并建立拉丁帝国。评论者推荐了罗杰·克劳利的《命运之城》一书，认为其讲述了这段完整而有趣的历史。（117 分 · 35 条评论）
查看原文
排行第三十：数十亿三角形再探讨
这条下面暂时没有抓到评论。（41 分 · 0 条评论）
查看原文
